Вопросы по Равенлофту

[Kraken]

Мне доводилось в реале видеть книгу «Domains of Dread»
В начале одной из глав там есть картинка – девочка держит куклу со светящимися глазами.
Я видел много сканов РЛ, но этой картинки нет ни в одном из них.
Почему?

[б. Яга]

Я видел много сканов РЛ, но этой картинки нет ни в одном  из них.
Почему?

То, што я к энтому сообщению присобачила - энто оно? Ежели да, то эта картинка есть в моём скане Domains of Dread на стр. 140. Размер скана - примерно 62 МБ.

Таким образом, правильным ответом на твой вопрос будет: "потому што ты смотрел на сканы, в которых картинки не было" [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:D

Кстати, а што имеется в твоих сканах на стр. 140? Или её тама вообче нету?

[Kraken]

Оно самое.
Но на сканах с аднд.ру и Грейкардинала его почемуто нету.

[б. Яга]

Оно самое.
Но на сканах с аднд.ру и Грейкардинала его почемуто нету.

На Грейкардинале ведь вроде как переводы, а не сканы? Очевидно, картинку при оформлении переводов упустили.

[Mr.Garret]

Это связано с тем, что перевод был сделан на основе PDF-ника, который в свое время жил на разбомбленном визардами сайте adnd.ru. А уж откуда там они его взяли, мне не ведомо. Хотя, вообщем-то какая разница, есть картинка с куклой, нет картинки с куклой, главное то ведь текст.

[Kraken]

Я нашел странное место в "РЛ монстятнике 2 - Дети ночи", точнее - в его переводе на "Сером Кардинале"
Там написан ряд РЛ НПС.
У каждого в "частоте появления" указано "уникальный".
Исключение - у вертигра Джахеда сказано "очень редкий".
Это опечатка или все правильно ?

[б. Яга]

Исключение -  у вертигра Джахеда сказано "очень редкий".
Это опечатка или все правильно ?

В оригинале тоже "very rare", а не "unique". Я думаю, энто опечатка в оригинале, которая была скопирована в переводе.

[б. Яга]

На всякий случай, штобы не изобретать велосипед самой: делал ли уже кто-нибудь кириллические варианты шрифтов Satanick, Wittenberg Schwabacher и Blackcastle, которыми пользовались Белые Волки при издании книг по Равенлофту? Шрифтом Satanick набраны заголовки и подзаголовки в тексте, Wittenberg Schwabacher - названия глав и колонтитулы, Blackcastle - фигурные первые буквы глав.

[б. Яга]

Во втором Атласе и в RPHB говорится, что Ламордия присоединилась к Ядру в 683 году. В то же время, в "Я Страд: Война с Азалином" Ламордия появляется одновременно с Араком, в 575 году. Кому верить?

[Mr.Garret]

Атласу. Книги художественные, как показала практика, чаще содержат ошибки, чем приложения.

[б. Яга]

В "Замках Форлорна" есть возможность, что персонажи перенесутся (как призраки самих себя) примерно на 500 лет в будущее, в 1237 год по баровийскому календарю. Если персонажи при жизни (в ходе приключения) помогут лорду Форлорна, то в 1237 по баровийскому календарю замок Тристенойра будет разрушен, и Тристан АпБланк освободится от проклятия.

Ежели считать это каноничным, то Время Неописуемой Тьмы точно не будет концом для всего Равенлофта, как некоторые предполагают. По крайней мере один домен - Форлорн - будет существовать ещё не меньше 500 лет.

Кроме того, неоднократно предполагалось, что Равенлофт будет разрушен, если будет уничтожен Страд фон Зарович. Так как Форлорн будет существовать ещё 500 лет, то Страд тоже должен всё ишшо существовать, то бишь и он переживёт Время Неописуемой Тьмы.

Как вы считаете, канонично ли это?

[Grrad]

В "Замках Форлорна" есть возможность, что персонажи перенесутся (как призраки самих себя) примерно на 500 лет в будущее, в 1237 год по баровийскому календарю. Если персонажи при жизни (в ходе приключения) помогут лорду Форлорна, то в 1237 по баровийскому календарю замок Тристенойра будет разрушен, и Тристан АпБланк освободится от проклятия.

Ежели считать это каноничным, то Время Неописуемой Тьмы точно не будет концом для всего Равенлофта, как некоторые предполагают. По крайней мере один домен - Форлорн - будет существовать ещё не меньше 500 лет.

Кроме того, неоднократно предполагалось, что Равенлофт будет разрушен, если будет уничтожен Страд фон Зарович. Так как Форлорн будет существовать ещё 500 лет, то Страд тоже должен всё ишшо существовать, то бишь и он переживёт Время Неописуемой Тьмы.

Как вы считаете, канонично ли это?

А они дейстительно переносятся в объективное будущее? Или время течет в замке в отрыве от других доменов? Можно ли, например, переместясь в прошлое, выйти в Баровию?
Да и Время Великой Тьмы - штука неопределенная и не обязательно верная. Может быть, а может и как с Великим Соединением выйти. Или вообще никак.
То же и с убийством Страда, это только теория, что если его прикончить, то все прератиться. И не самая удачная теория, на мой взгляд.

[б. Яга]

Можно ли, например, переместясь в прошлое, выйти в Баровию?

Нет. Нельзя покинуть пределы замка - путь преграждает невидимое силовое поле, которое невозможно преодолеть никакой магией.

[Witcher]

Есть ли исторические прецеденты сравнительно благополучных (читай - не несущих сотен проклятий, не превратившихся в дарклордов и при этом достаточно значимых) ивилов в РЛ ? Где?

[б. Яга]

Есть ли исторические прецеденты сравнительно благополучных (читай - не несущих сотен проклятий, не превратившихся в дарклордов и при этом достаточно значимых) ивилов в РЛ ? Где?

Да, в Champions of Darkness. Например, Шериф фон Зарович али Барон Морте (высокопоставленный член Каргата - единственный живой человек среди руководства организации).

[Grrad]

Есть ли исторические прецеденты сравнительно благополучных (читай - не несущих сотен проклятий, не превратившихся в дарклордов и при этом достаточно значимых) ивилов в РЛ ? Где?

Если "значимый" означает "более-менее хайлевел", то:
Legacy of Blood
Родьян Дилисния (Rodjan Dilisniya), ex-pal3/blackguard10/ftr2, AL - NE. Ну, не сказать, чтобы совсем не проклять (четвертая стадия коррапта, но не сильно от этого страдает. Зверский наемник, живет в еще одном заброшенном замке Форлорна, доминирует гоблунов.
Сэр Виктор Хелсингер (Sir Victor Helsinger) ftr12/raptor knight4, AL - NE. Один из многих внебрачных детей Дракова. Вполне могущественный фанатичный ивил.
Луиза Ренье (Louise Renier), ari8/sor3, AL - NE. Сестра-близняшка Жаклин. Вполне могущественна и занимает высокое положение в обществе, правда, верекрыса.
Талена фон Зарович (Talena Von Zarovich), wiz9/tyrant mage 5, AL - NE. Дальняя родственница Страда, его подручный маг.
Champions of Darkness
Барон Морте (Baron Morte), ari5/mpl5/prp5, AL - NE. Как уже упоминалось, единственный живой человек среди руководства Каргата.
Шериф фон Зарович (Sheriff Von Zarovich), ftr5/Nld5/Scg5, AL - LE. Правая рука Страда (а также его галаз и уши, по описанию).
Van Richten Arsenal vol.1
Лорд Бальфур де Кастилле (Lord Balfour de Casteelle), wiz18(ill), AL - NE. Ну... Один заваленный павер чек не считается. Ректор Университета Даймонлю, насколько я помню.

Кроме того, в Газетирах очень много таких людей, всех лень вспоминать. Ну, вроде Элени, ученицы Хазлика. А самая большая концентрация хайлевелов - это Фалковния. Там столько ftr>10 на квадратный метр, что страшно становится

[ABATA]

Я мало знаком с РЛ, но недавно прочел "Танец мертвых" и заинтересовался Мисроем. К моему удивлению, его описание в "Доменах и обитателях" не имело ничего общего с образом из "Танца мертвых". С чем это связано? Книга не каноническая или я чего-то не уловил?

[Kraken]

Я мало знаком с РЛ, но недавно прочел "Танец мертвых" и заинтересовался Мисроем. К моему удивлению, его описание в "Доменах и обитателях" не имело ничего общего с образом из "Танца мертвых". С чем это связано? Книга не каноническая или я чего-то не уловил?

Он в "Танце мертвых" неканоничен.
Но книга настолько понраилась обществу, что авторы 2хи не стали уточнять - какой именно вариант точен (благо Голден - авторша РЛ как такового).
А в трехе вааще попытались их обьеденить.

[ABATA]

Kraken,
Как все, однако, хитро. Спасибо за разъяснение

[Grrad]

Мучает вопрос насчет Безумия. Вот, предположим, человек сошел с ума, потерял необходимое количество ментальных статов, заполучил энный эффект Безумия. После этого он по стечению обстоятельств стал существом, имунным к эффектам Безумия (ну, личом или вампиром каким-нибудь). Что будет с его потерянными статами и сохранится ли эффект Безумия?

[Azalin Rex]

Сохраниться. На самом деле хоррор, фиар и мадднес - не минд аффектинг эффекты и они действуют даже на нежить (просто при обычных ситуациях нежити плевать на них). Ну и разумеется нежить имунна к обычному дамажу характеристик (а то что дамаж от этих эффектов обычный еще надо доказать), но если человек стал нежитью уже после дамажа, то вариантов два - либо они восстановятся, либо останется в такой же стагнации...

[DavidBlane]

В трехе описан трек для труса - он превращается в шакала.Но не упомянуто за что его давать.
За бегство при провале броска на Страх? Или за бегство при хорошем отыгрыше?

[Mr.Garret]

Помнится это были поверчеки. Так их за злодеяния дают.

[б. Яга]

В трехе описан трек для труса - он превращается в шакала.Но не упомянуто за что его давать.
За бегство при провале броска на Страх? Или за бегство при хорошем отыгрыше?

Я бы дала, к примеру, за предательство или ложь, вызванные трусостью. Ежели персонаж, испугавшись угроз, предаёт товарищей, и тому подобное.

Бегство само по себе злодеянием не является - его нет среди причин Проверок Тёмных Сил в PHB.

[б. Яга]

"Замки Форлорна", описание комнаты 139 в замке C (стр. 89). "The tower has collapsed and the door is badly jammed" с последующим описанием того, что приключится, ежели персонаж не прокинет Dex-проверку при открытии этой двери. Какая там, к лешему, дверь? Это последний этаж башни, у которой верхние пять этажей полностью обвалились. Эта дверь что, в воздухе висит? Авторы описания ошиблись, или я чего-то не понимаю?

Ежели я права, авторы запутались и никакой двери там нет и быть не может, то что стоит писать в переводе? Переводить, как написано, и давать примечание? Или лучше откровенную ошибку попросту не переводить?

[HellHobbit]

"Замки Форлорна", описание комнаты 139 в замке C (стр. 89). "The tower has collapsed and the door is badly jammed" с последующим описанием того, что приключится, ежели персонаж не прокинет Dex-проверку при открытии этой двери. Какая там, к лешему, дверь? Это последний этаж башни, у которой верхние пять этажей полностью обвалились. Эта дверь что, в воздухе висит? Авторы описания ошиблись, или я чего-то не понимаю?

Ежели я права, авторы запутались и никакой двери там нет и быть не может, то что стоит писать в переводе? Переводить, как написано, и давать примечание? Или лучше откровенную ошибку попросту не переводить?

Если на данном этаже сохранился потолок, то и дверь, хотя и перекореженная наваленным за ней строймусором, вполне может стоять на своем месте. Впрочем, даже если потолка нет, дверь может устоять за счет крепости косяков. Другое дело. что в этом случае все видят, что за дверью ничего нет и дергать ее бессмысленно.

[б. Яга]

Если на данном этаже сохранился потолок, то и дверь, хотя и перекореженная наваленным за ней строймусором, вполне может стоять на своем месте.

Это был восьмой (верхний) этаж башни. Башня полностью рухнула - от неё осталась только куча обломков, поднимающаяся до высоты бывшего третьего этажа. На этажи вплоть до 6-го можно было попасть из соседнего здания, которое пока стоит - поэтому для них подобные упоминания имеют смысл: там описывается, что произойдёт, ежели персонажи откроют из соседнего здания дверь, которая раньше вела в башню. Но на 7-й и 8-й этажи можно было попасть только из нижних этажей самой башни. При описании 7-го этажа ничего ни о каких дверях не говорится. Поэтому я и подозреваю, что дверь на 8-м этаже - это ошибка авторов. Там в описаниях комнат часто видно, что куски текста копировались из одного места в другое либо вообще без изменений, либо с минимальными косметическими изменениями (цвет пола другой). Мне кажется, здесь как раз так и получилось: автор скопировал кусок описания из другого места, а потом забыл удалить кусок про дверь. Редактор тоже не обратил внимания.

Но, возможно, я чего-то упускаю. Допустим, может, имеется в виду что-то связанное со скачками во времени. Вот и спрашиваю здесь: быть может, кто-то видит в том месте что-то такое, чего я не вижу.

[HellHobbit]

Но, возможно, я чего-то упускаю. Допустим, может, имеется в виду что-то связанное со скачками во времени. Вот и спрашиваю здесь: быть может, кто-то видит в том месте что-то такое, чего я не вижу.

* в задумчивости*
Возможно, когда-то на крышу можно было выйти?..

[shadowbeast]

В Castle Avernus, в разделе World-Список изданий в графе Приложения есть строчка "Бесплатная золотая карта от T$R".
Кто-нибудь может подсказать, что это такое?

Географическая карта Равенлофта?

[Klarissa]

Это не отдельное TSR приложение. Во всяком случае, я не видела одноименного продукта с фирменным кодом. Скорее всего, это географическая карта Равенлофта или Замка Равенлофт, выпущенная во время переиздания сеттинга или первого приключения в линейке Silverline.

Возможно Mr.Garret знает более точный ответ. У него есть полные списки приложений.