Дьявольщина!!!, Лексикон...

[Дон Педро Сангре]

Это эквиваленты.
Байстрюк, как и бастард - ублюдок, незаконнорожденный ребенок.

[Келеборн]

Да скорее всего. Украинский язык вообще сильно был подвержен различным влияниям лингвистического порядка, чаще всего западноевропеским. История у нас такая.

[Дон Педро Сангре]

Поверьте лингвисту, не скорее всего, а точно. Тем более, оба слова означают незаконнорожденных ублюдков.

[Kettel]

Паскуда
На сколько я осведомлён, так называли палачей (не то в Италии, не то в Испании - не помню), которые "портили" девственниц непосредственно перед казнью (нельзя вроде бы было девственниц казнить).
P.S. точно не помню, так что мб чего-то и напутал...

[Келеборн]

Спасибо за интересную инфу. Как я раньше не слышал в этом слове нечто испанское...

[Kettel]

Вспомнил откуда это (про паскуду)

На самом деле в Древнем Риме существовал обычай, запрещающий казнить девственниц. Также палачи имели право растлевать девственниц перед казнью, а в случае привлекательной внешности жертвы, палач мог навещать её в течение нескольких дней. Это факт.

А вот насчёт того, что таких людей назвапи паскудами, я прочитал в "Законе фронтира" Дивова. Там это преподносится как гипотеза.

[Moradin]

Байстрюк, говорите?
Бастард сворд=шабля байстрюка [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:)
Сори за нелепый офтоп

[ГоБлин ЛипецкЫй]

Падаль, тварь, дрянь - ИМХО вполне подойдёт для почти любой эпохи

[Келеборн]

А интересно, какое происхождение слова "лох"? Господа энциклопедисты, подскажите....

[Moradin]

А интересно, какое происхождение слова "лох"? Господа энциклопедисты, подскажите....

Дай Бог памяти, если я не ошибаюсь, лохами называли малоимущих, таких как крестьяне и бродяги...