Feb 7 2010, 21:17 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
У кого-то из нас, вероятно, глюки, потому что я переводил как Синосур (кое-где давал перевод - Полярная Звезда). Кстати, "полярная звезда" и "путеводная звезда" - по сути синонимы. |
Мир Забытых Царств · #250821 · 311 · 53551 |
Feb 7 2010, 17:41 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Какой город? |
RW-Рынок · #250806 · 3 · 2065 |
Feb 7 2010, 17:39 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Была, но не полностью. Хотя Фантом ее уже выкладывал у себя. |
Новости Проектов · #250805 · 4 · 4640 |
Feb 7 2010, 09:22 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
На русском: 4 редакция - Dungeon Master's Guide (Фантом) 4 редакция - Monster Manual (Фантом) 4 редакция - Player's Handbook (Фантом - только текст) 3.5 редакция - D&D Basic Game Ravenloft - WE к нетбуку "Дневник Прелестницы: Декаданс" от коллектива Серого Кардинала |
Новости Проектов · #250725 · 4 · 4640 |
Feb 7 2010, 09:17 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Проблема была в том, что я прозевал оплату за Анвил. Уже все в порядке - мне пожаловались в почту, я сделал |
Lands of Forgotten Realms - Земли Забытых Царств · #250724 · 67 · 19487 |
Feb 7 2010, 09:15 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
на Данженсах я тоже его выложил (аккурат сегодня ночью) |
Новости Проектов · #250723 · 2 · 4107 |
Nov 17 2009, 23:31 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
На русском: 3.5 редакция - несколько монстров 3.5 редакция - модуль из Stormwreck 4 редакция - Книга Мастера (7 глав) от Фантома 4 редакция - Книга Игрока 2 (2 главы, до Хранителя) от Фантома 4 редакция - несколько Power Cards 4 редакция, Forgotten Realms - сеттинг, раздел про Вернувшийся Абейр Общее: Ссылка на новый подсайт - Забытые Королевства (fr.dungeons.ru), бывший d20.ru Ссылка на нашу группу вКонтакте Выделены маркером все обновления |
Новости Проектов · #242290 · 9 · 10121 |
Nov 2 2009, 00:27 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Цитата На тот момент двух последних комплитов просто не существовало. Именно так. Могу взяться Рад, что это кому-то нужно |
Мир Забытых Царств · #241088 · 4 · 2527 |
Oct 29 2009, 00:24 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Стандартной - да. Но я, к примеру, ничего не слышал на Фаэруне о баргалах, рамбусанах, дзалмаусах и еще кое-о-чем... Но переводы пригодятся однозначно. |
Lands of Forgotten Realms - Земли Забытых Царств · #240820 · 67 · 19487 |
Oct 26 2009, 21:49 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Вулфгар и Бренор описаны подробнейше в Серебряных Кордонах (Silver Marches 3ed) - варвар 9 и файтер 13, стр. 96 и 77 соответственно. Со всей раскладкой. Ну а Дриззт есть в сеттинге. Катьку и Реджиса в трешке не встречал. Но Реджис - скорее всего легконогий (по смыслу больше похоже). |
Дриззт До'Урден, Лириэль Бэнр и другие дроу · #240557 · 4 · 2690 |
Oct 26 2009, 21:44 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Цитата поднимать ради этого из могилы тему трехгодичной давности все-таки не стоило Ну, почему не стоило? Кстати, Дамбрат - это государство. Городов там много. А одной из главенствующих религий является поклонение Ловиатар Свергли, значит? Глупо со стороны разработчиков... |
Дриззт До'Урден, Лириэль Бэнр и другие дроу · #240554 · 38 · 11399 |
Oct 20 2009, 21:59 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Переводы нужны всегда Если монстры не ФРовские - подойдет для Данженс.ру |
Lands of Forgotten Realms - Земли Забытых Царств · #240038 · 67 · 19487 |
Oct 17 2009, 23:11 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Я не берусь утверждать, что это будет - просто очень уж описанное подходит к онлайновой игре. По крайней мере, могут оставить сеттинг. У ФР столько поклонников, что проект должен заинтересовать очень многих... |
Мир Забытых Царств · #239615 · 13 · 3559 |
Oct 17 2009, 21:37 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Согасно сеттингу, при Чуме Абейр и Торил сошлись и снова разошлись, оставив друг в друге свои "куски". Так что - имхо все же разные миры... |
Мир Забытых Царств · #239605 · 11 · 2942 |
Oct 17 2009, 21:36 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Цитата Все главные "мемы" сохранили. Главной фишкой Тэя был уклон в торговлю. Эта фишка пролетела... Мое мнение - все же закос под онлайн-игру. Лишний раз утвердился, перечитав про Вернувшийся Абейр. Жесткое (физическое!!!) деление на регионы, все регионы непохожи, стальное небо... Опять же, и в Уотердипе нечто похожее наблюдается - такое впечатление, что убрано всё, что мешает созданию онлайн-игры. Типа флота или гриффоньей кавалерии - ну спрашивается, для чего их убрали? |
Мир Забытых Царств · #239604 · 13 · 3559 |
Sep 27 2009, 20:45 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
ОК, спасибо - исправлено. |
Новости Проектов · #237932 · 2 · 5438 |
Sep 24 2009, 21:53 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
На русском: 3.5 редакция, Forgotten Realms - Драконы Фаэруна (полностью, без иллюстраций) 3.5 редакция - Раса Хадози из Stormwreck Ravenloft - нетбук "Дневник Прелестницы: Декаданс" от коллектива Серого Кардинала Статья "Незаменимый" из Dragon Magazine 4 редакция - несколько Power Cards |
Новости Проектов · #237765 · 2 · 5438 |
Aug 28 2009, 17:46 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
О, спасибо. Предполагал, что это вино, но ни разу не встречал названия... |
Мир Забытых Царств · #235679 · 311 · 53551 |
Aug 28 2009, 15:14 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Кто-нибудь знает, что такое elverquist? Ничего похожего в словарях не нашел. Полностью фраза - assorted vintages of elverquist (20,000 gp) (в числе прочего барахла, валяющегося среди сокровищ дракона). |
Мир Забытых Царств · #235669 · 311 · 53551 |
Aug 27 2009, 19:51 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
В третьей редакции - стопроцентно нет. Я не читал эту книгу. Что они в общем из себя представляют? Может быть, в ФР есть что-то похожее? |
Мир Забытых Царств · #235635 · 10 · 3997 |
Aug 23 2009, 20:56 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Цитата Не могли бы Вы выложить свои наработки куда-нибудь? Если бы это стоило выкладывания - давно бы уже выложил. Сейчас даже не уверен, что найду их... Проще взять оригинал. |
Dungeons.ru - D&D на русском языке · #235323 · 41 · 64826 |
Aug 23 2009, 12:43 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Не, у меня на очереди Фаэрун |
Dungeons.ru - D&D на русском языке · #235296 · 131 · 55991 |
Aug 23 2009, 12:43 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Что за вирус? Тип, название, чем обнаружился? У меня ничего не находит... |
Dungeons.ru - D&D на русском языке · #235295 · 157 · 56456 |
Aug 20 2009, 20:53 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
Чтобы сыграть лизардфолком, можно почитать "Расы Фаэруна", которая давным-давно переведена Но согласен: "Руководства Убийцы" - отличная серия... |
Dungeons.ru - D&D на русском языке · #235122 · 131 · 55991 |
Aug 11 2009, 23:44 | |
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега |
На русском: 3.5 редакция, Forgotten Realms - Драконы Фаэруна, главы 3-6 и Приложение 3.5 редакция, Forgotten Realms - статья Импилтур, Забытое Королевство 3.5 редакция, Forgotten Realms - статья Отступники Даркхолда 4 редакция - обновлены модули Н2 и Н3 (полное оформление от Фантома) 4 редакция - Книга Мастера - главы 1 и 2 (полное оформление от Фантома) 4 редакция - Manual of the Planes - Сигил 4 редакция - несколько Power Cards Программы: 4 редакция - программка для боя |
Новости Проектов · #234272 · 0 · 3830 |
|
|
: 25th April 2024 - 20:35 |