Перевод Dnd 3.5 Fr В Правила Gurps |
Перевод Dnd 3.5 Fr В Правила Gurps |
Dec 12 2008, 23:46
|
|
Гость Пользователи 20 9.10.2007 |
По мне так проще для начала разделить понятия "Система" и "Мир". Если первое это набор игровых правил, который у ДнД свой, то второе это именно описание мира, от географии государств до особенностей характера важного NPC. И соответственно можно выделить два направления по которому можно сделать перевод сэттинга. Первый это перевод правил игровой системы, и второй это адаптация описания мира под правила нужной системы. Второе сделать проще, методом аналогии подбираются заклинания и возможности для монстров... вкратце топор и fireball они и в "Африке" might&magic.
А вот первый путь куда сложнее, тут могу лишь посоветовать пару ссылок. В итоге идея идёт путём просчитывания соотношения характеристик обеих систем, с целью более точного перевода, я бы даже сказал излишне скрупулезного... кстати некоторые уже делали это за нас, вот тут... http://gurps.hardpoints.de/conversion.html а тут можно найти список ссылок на конверсии других систем... http://www.gurpswiki.net/default.aspx/GURP...onversions.html |
|
|
: 29th April 2024 - 17:46 |