Форумы Мира Ролевых Игр _ Dark Sun - Мир Тёмного Солнца _ Kluzd

: ZKir Oct 23 2007, 20:19

Можно высказывать аргументы в поддержку своего мнения

Также можно высказаться по http://www.draj.narod.ru/Materials/ds_dic.html, который был использован для Дневника Странника и к которому будут приведены остальные переводы draj.narod.ru

: Lord of the Hunt Oct 23 2007, 22:16

Потому что "клАзд" звучит очень по0американски. Сразу видно, что это перевод звука. Думаю, вообще лучше просто клузд.

: Varang Oct 24 2007, 22:52

Клюзд. В силу привычки.

: Дрого Apr 6 2008, 21:09

В принципе, если карлики в моем представлении говорят с немецким акцентом, то почему нельзя обозвать клУзда клЮздом? Наверное потому, что я уже обозвал его клАздом [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:D !

Invision Power Board (http://www.invisiоnboаrd.cоm)
© Invision Power Services (http://www.invisiоnpowеr.com)