Расы, монстры и другая живность, как это переводится? |
Расы, монстры и другая живность, как это переводится? |
May 16 2005, 09:35
|
|
Гость Пользователи 46 21.4.2005 Нижний Новгород |
Кваггот - багбир из подземья, так и называется кваггот.
|
|
|
May 25 2005, 02:07
|
|
UR-Factol Пользователи 1204 23.3.2004 HH |
Черт или чертенок.
-------------------- Да здравствует мыло душистое и веревка пушистая!
фтопку (с) Gnomes for Core! © |
|
|
May 25 2005, 02:23
|
|
Гость Пользователи 10 15.5.2005 |
imp не значит "чертенок".Он даже не обязательно имеет отношение к Аду.
|
|
|
May 26 2005, 17:22
|
|
Завсегдатай Пользователи 338 1.7.2004 |
Лично я транслитирую, как генази. Другое дело, что дженази мне глаза не режет, и вполне возможно, что это более правильная транслитерация.
|
|
|
May 27 2005, 06:22
|
|
Завсегдатай Пользователи 305 25.2.2005 |
Джэнази однозначно.
-------------------- http://forums.rpgworld.ru/index.php?showto...st&p=121665
http://forums.rpgworld.ru/index.php?showto...st&p=100744 - Мои музыкальные предпочтения здесь. Регулярно обновляются. Sandro Half-Dead - РЕСПЕКТИЩЕ за инвайт в GMail!!! Спасибо!!! |
|
|
: 23rd April 2024 - 23:56 |