: Azalin Rex Oct 2 2004, 01:14

Все вопросы, предложения, пожелания, сведения об ошибках и другие мысли, касательно проектов http://www.ravenloft.dungeons.ru и http://www.graycardinal.narod.ru/ задавать и высказывать тут.

: Adamantium Oct 2 2004, 11:59

Как на авернусе попасть к газетирам, кроме как из новостей?

: Azalin Rex Oct 2 2004, 23:59

Библиотека, раздел ДнД, Атласы.

: DarkMind Nov 4 2004, 14:55

1. Что с ПДФниками? Если тот сайт не подходит так перенести надо.
2. Вы б что ли с серым кардиналом хотябы обложками обменялись, а то отсутствует даже внешний вид и описание некоторых модулей, не говоря уже о переводах.
3. Обновите список изданий http://www.ravenloft.dungeons.ru/world_html/all.htm

: Adamantium Nov 5 2004, 16:07

А можно к переведенным книгам на авернусе выложить карты и иллюстрации, в частности газеттирам?

: Azalin Rex Nov 6 2004, 00:05

Сейчас я над этим работаю. Газетиры в пдф с иллюстрациями появятся только после того как я решусь их отредактировать. Но трактат по мертвецам надеюсь сделать.

: Mellion Dec 24 2004, 11:19

2 Azalin Rex:
У меня теперь комп дома стоит...
Я сам хочу сделать Трактаты Ван Рихтена... Но я хотел бы сделать вариант оформленный антуражно, и без "лишней" для игроков инфы (как то ТТХ монстров и проч.). Чтобы эту книгу можно было без страха давать игрокам читать... (все же на мой взгляд игроку не надо знать АС и количество хитов у монстра...) То же самое можно сделать и с газитирами... И вариант для Мастера тоже надо сделать...
Опыт уже есть, учитывая что у меня теперь компутер дома стоит, а газитиры и ВРГ меньше чем сеттинг, я думаю на столько, как с сеттингом это не затянется...
Единственное что надо — оригиналы книг...Сканы в смысле... У меня есть Третий газитир и по-моему второй...
Могу попробовать...
А для "Трактатов" у меня была идея слегка увеличить названия (тогда это модно было [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:)) Например "Трактат о вампирах, упырях, носферату, и прочих тварях кровососущих, равно как и о методах борьбы с ними, написанный доктором Ван Рихтеном". Типа такого [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:) Антуражно будет [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:) А если еще картинки попробовать сделать под гравюры... Или несколько гравюр по теме надыбать [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:) (Ну не все картинки в книгах по Рейвенлофту мне нравятся [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:))

: Mr.Garret Dec 24 2004, 14:24

Антуражно, то антуражно, то мы-то ведь переводами, а не додумками занимаемся. Так что, мне кажется, лучше название оставить такое каким оно было в оригинале. Добрый Доктор, кстати, помпезным малым тоже не был [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:)

: Mellion Dec 24 2004, 16:17

Так ведь я про что говорю... Сделать два варианта... Антуражный — игрокам, а перевод полный — естественно Мастеру... НУ зачем игрокам знать ТТХ призраков, вампиров, или какой нечисти? А так покупает у меня игрок в Мордетшире "Трактат Ван Рихтена по вампирам" (к примеру), а я ему антуражную книжку даю — на, читай...
Для этого только из Гайдов надо техническую инфу относящуюся к механике убрать... и все... А полный вариант — ТОЛЬКО МАСТЕРУ!!!
Доктор попмезным не был, конечно... Просто, если брать временные рамки Землм, аналогичные Рейвенлофту, то названия трактатов именно такие и были...

: Azalin Rex Dec 25 2004, 01:27

2 Mellion
Я сам подумывал сделать такие. Даже немного поработал над вампирами, но не закончил. Если есть желание займись конечно.
Насчет картинок и гравюр - имхо лишнее. Есть масса других книг по вампирам с гравюрами.

: Mellion Dec 27 2004, 12:45

ОК. Договорились... Чем заниматься в первую очередь?
Каким Трактатом или Газитиром?

: Azalin Rex Jan 15 2005, 04:42

Для тех кому интересно:

Мне наконец пришла Маска Красной Смерти.
Текст вроде интересный, но сама система [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:suxx:
Я на коленке за час сделаю лучше аддон к DND, чем эта Маска

В общем принято решение переводить ее в Модерн d20.

Одновременно делаются переводы из нее

О полном переводе Атласа III. К сожалению дело сильно замедлилось. Ришмюло рано или поздно появится (заканчивается отшлифовка франкоязычных названий). Сроки появления остальных частей (Мордента и Приложений) пока неизвестны.

Ну и если кому то нужно, вскоре появится красивая pdf версия Трактата о живых мертвецах.

Вот такие вот дела.

: Гробовщик Feb 8 2005, 20:58

А когда в Campanings (хотя бы примерно) появится раздел с 2005 годом. Неужели тяжело найти новые готовые партии?

Мне лично это не понятно! Вон сколько новых готовых партий с 2005 года. Я понял одно: Либо вы ждете достойных для Castle Avernus готовых партий, либо вам трудно зайти в Поисковик (тот же Yandex как пример).

Извините за сильную критику. [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:rolleyes:

: Azalin Rex Feb 9 2005, 01:22

2 Гробовищик
Если ты не знал, то в разделе Кампании только мои партии.

Что касается поиска их в Яндексе, то я никогда не задавался целью их искать, но если кто-то достойно опишет и пришлет, то могу опубликовать.

К сожалению могу огорчить тебя, Гробовищик. Я перестал записывать Кампании. Раньше я делал или поручал делать описания, но после того как в реультате краха системы у меня погибло почти 50 страничное описание эпической кампании 2004 года я упал духом...
Поэтому я оставил идею перенести на "бумагу" и старые кампании.

Однако есть и хорошие новости. Есть шанс, правда небольшой, что будет дописана кампания, которую я веду сейчас - новая эпическая кампания, созданая лично мной. Так что ждите [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:)

Кстати, раз уж вы их читаете, вы не могли бы написать пару слов об описании кампании "Холодная война I"? Было бы интересно узнать мнение, все таки 100 страниц почти - мощный труд.

Действительно мощная критика! [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:rolleyes: Но мы все таки прощаем

: jer1co Feb 18 2005, 04:20

Уважаемый Азалин, у вас на сайте снова не работают ссылки на книги по Миру Тьмы.
+Кто переводит трактат ВР по личам? Если никто то я бы мог заняться этим или помочь тому кто этим уже занимается

: Soreheart Feb 19 2005, 16:58

Мне сильно впечатлили кампании на Авернусе (жаль что давно не обновляются). Не могли бы вы дать ссылки, где можно почитать что-то в таком же роде? спасибо

: б. Яга Feb 20 2005, 22:04

http://www.fraternityofshadows.com, кликаешь на картинке слева - открывается главная страница, выбираешь ссылку "Smoking Room" в меню слева. Энто ежели англицкий язык не смущает. Ну а ежели смущает - заодно и потренируешься.

: Inry Feb 23 2005, 17:21

http://www.ravenloft.dungeons.ru/campain_html/71.htm
Два вопроса - за что Кора заваливала power checks? Как она могла бы их предотвратить?

В трениговочных залах выживала не 1/10, а 1/1000 бойцов, поскольку на каждом уровне они сражались не с новичками (что было бы легко), а с победителями предыдущих боёв. 2^10=1024.

Как вообще защищён бог от имитации? Волшебник довольно среднего уровня может устроить полный набор пророчеств и видений выбранной жертве. Не является ли такое действие автоматическим чеком на богохульство?

: Azalin Rex Feb 24 2005, 00:22

За то что предала свой обет. Она обещала провести много дней в молитве, но отправилась с отрядом. Не выйдя из кампании, видимо никак.


Хе хе [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:)
Знаете, даже у Питера Джексона в его Властелине колец масса несостыковок и глюков.
Впрочем - это не мой глюк, а гениев из Sword Sorcery, которые творят современный Равенлофт.
(фича в том, что при таких гибелях 27-тысячное население Баровии было бы вырезано за пару лет).
Это как раз тот случай, когда следует закрыть глаза на факт, сказав "Its Magic!"


Ты преувеличиваешь возможности волшебника, но в приницпе да бог никак не защищен.

: Inry Feb 25 2005, 14:38

Но боги лечения как правило NG и для них обеты - второе дело. Если возникла возможность ВЫЛЕЧИТЬ кого-то, это должно интересовать богиню больше, чем обет. В конце концов, она же не Паладайн! Вот отказ вылечить злодея (или его сознательное травление ядом) действительно будет отпадением от веры. Причём как раз с указанными в тексте последствиями.


Насколько помню свойства плана, существуют домены, где население должно было бы уже давно кончиться и много раз. Туманы пополняют его при необходимости, так что здесь не будет сложностей.
С другой стороны, необразованным в математике воинам вполне могли СКАЗАТЬ такую фразу, чтобы их успокоить. Или же, некоторых проигравших воинов могут воскрешать для поединков.

: Mr.Garret Feb 25 2005, 14:42

Мы не знаем, откуда беруться люди в доменах наподобие Воростокова. Лично мне не кажется, что их плодят туманы.

: Eralor Mar 10 2005, 10:57

Приветствую, уважаемые.
Возможно оффтоп, но хотелось бы узнать вот что.
на Castle Avernus в разделе Links обнаружил комментарий к ссылке на www.Ravenloft.ru следующего содержания:

хочется получить ваше уважаемое мной мнение о том, что там произошло.
Я свое знакомство с ролевыми играми и с РЛ начал именно с этого проекта и покинул его по причине некоторых несогласий с тем, как этим проектом руководили. Остались очень добрые воспоминания, т.к. работа людей того проекта на самом деле была ОЧЕНЬ интересная. Заходить туда снова не хочу - там все такое до боли знакомое и одновременно чужое, поэтому скажите пожалуйста, что же там все-таки произошло?
я и до сих пор продолжаю исследования Равенлофта, теперь уже и сам водить пробую, считаю это заслугой именно того шарда.

: Azalin Rex Mar 10 2005, 23:46

Изначально я вошел в этот проект как консультант. И предоставил администрации и мапмэйкерам переводы и информацию. Также я разработал карту для Даркона, однако мапмэйкер сильно исказил начальные разработки. Идею шарда (основаную на Дарконе и динамично развивающемся мире) тоже предложил я.
Предпологалось, что шард будет необычным и интресным. Поначалу так оно и было, но очень скоро, вследствии халтности и попустительства администрации шард превратился в балаган.
Тогда я прекратил появлятся на нем в как ДМ. В часности, после того как разбанили того, кого я забанил. После этого я числился там только номинально какое-то время.
Также Тэлхар нарушил все обещания которые он мне давал, когда я вступал в его проект (и не только те что он давал мне).
После моего ухода, спустя примерно полгода им удалось привести шард в более или менее приличный вид. Но тем не менее играют там еденицы по сравнению с той же Сиалой (информацию мне предоставил человек с Сиалы, так что 100% ручатся не могу за нее). На Сиале 60 человек, на Равенлофте 15.
Кроме меня из команды ушли все люди которые понимали толк в мире и вообще в администрации проектов.
То что там сейчас находится возможно и похоже на Равенлофт, но если бы Тэлхар слушал советов знающих людей и уважал тех кто с ним работает, то шард бы вполне мог быть лучшим и более популярным.

Заслугой того шарда можно считать только сомнительную рекламу. Все что касается Равенлофта на нем (кроме придуманой ими истории), взято ты сам понимаешь откуда.

: Eralor Mar 11 2005, 00:44

В таком случае спасибо тебе, за организацию проекта. Народ там на самом деле старался что-то делать, обвинить их в бездействии я не имею права, но похоже изюминкой был именно ты.
Стыдно сказать, но вначале я искал шард где можно интересно прокачивать персов, типа БК, только посвежее. Пришел на Равен и понял, что не в прокачке кайф а в атмосфере и отыгрыше!
Я не смог перебороть вот какую преграду - я был человек из переферии, совсем без связей, без опыта и без знаний. Все квесты там проводились среди круга избранных. Я очень долго кому-то доказать, что я тоже интересен, но не срослось. Получать фан самостоятельно скоро надоело. Очень грустно было видеть что классный мир проплывает совсем рядом, но мимо.

Впрочем я получил хороший старт. Еще раз спасибо.

: Azalin Rex Mar 11 2005, 01:11

Пожалуйста. Но кроме меня там было еще много хороших людей. Попробуй Сиалу. Это очень хороший шард и в плане отыгрыша и в...в другом плане. Многие люди с Равенлофта ушли именно туда.


Кайф абсолютно разный. И поверь мне НВН и рядом не стоял с World of Warcrafto-м хотя там нет квестов от мастеров [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:devil:


Безусловно жаль что у тебя не получилось, но всякое бывает...

Пожалуйста,
Надеюсь, если ты говориш, что начал заниматься Равенлофтом в настольных играх, наши сайты и форум помогут тебе.

: Mr.Garret Mar 11 2005, 09:47

Вск MMORPG всегда к этому и сводятся. Красивые чаты с наворотами и тинейджерами. Если хочешь увидеть более менее адекватный равенлофт, то взгляни на классический Strahd's Possesion.

: Eralor Mar 11 2005, 13:50

ну их все эти шарды подальше. Оно может и красиво, но тратить столько времени чтобы в итоге пообщаться, как правильно было сказано, с тинейджерами, ночи напролет качающими своих персов...
пусть это будет в прошлом.

Больше креатива на форумных играх, да в настолках.

помогают очень хорошо, я взял уже много, но проблема в том, что разбираться со всем приходится исключительно самостоятельно, я у себя в городе в этом плане как на необитаемом острове.
качать материал легче с Кардинала, потом самостоятельно приходится конвертировать полученное под трешку, с которой я знаком. Т.к. с Авернуса к великому сожалению материал качается с большим трудом.
Но все равно работа проделанная вами и вашими соратниками заслуживает особого респекта.

: Azalin Rex Mar 11 2005, 23:54

А в чем проблема? Или ты имеешь ввиду большие архивы сканированных книг?

: Eralor Mar 12 2005, 12:02

Даже не в этом дело, у меня инет как рабочий так и домашний, из обеих точек загрузка зачастую почему-то очень меделенная.
+ случалось так, что несколько раз (когдя я пренебрегал даунлоадерами типа флэшгет) загрузка прекращалась ~ на 90% - в результате архив файла битый, текст не прочтешь. при использовании даулоадеров, загрузка тоже затухала и в течении нескольких дней не докачивала последние 10%
жабу, которая пытается помешать скачиванию тяжелых PDF глушит желание иметь красивый документ.

: Theodorus Mar 27 2005, 05:38

Господа, а может всё же стоит попробовать вести форумные Онлайн-партии по Равенлофту? Помоему здорово получится, стиль Равенлофта как никакой другой вписывается в форумный формат. Он располагает к напряжению и задумчивости, а не быстрой реакции. При должном описании и создании атмосферы можно сотворить просто шедевр!

: Mr.Garret Mar 28 2005, 09:23

У меня как раз полгода уже идет одна. См. games.rpgworld.ru

: DarkMind May 25 2005, 03:25

Вопрос собственно один - поскольку Азалин отошел от работы, кому засылать свои креативы (если интересны конечно)?

: Azalin Rex May 25 2005, 04:13

Выложить твои креативы - это не бог весть какой труд. Так что выслыай смело на тот же е-майл.
Я отошел от переводов по Равенлофту и от ДМинга. Сайт поддерживается еще - как ты мог заметить недавно там появился новый рассказ даже

: Azalin Rex Aug 18 2005, 00:32

Обновлены оба сайта:
www.ravenloft.dungeons.ru
www.warhammer.dungeons.ru

: Юра Oct 5 2005, 15:25

А почему Серый Кардинал не обновляется...
проэкт завершил свое существование что ли????

: Mr.Garret Oct 5 2005, 17:03

Нет. ПРосто у GEP'а очень много работы. Думаю, что скоро будет выложено очередное большое обновление.

: GEP Oct 6 2005, 06:28

Проект жив и будет жить. Не дождетесь :-)
Материала, которого нужно выложить накопилась масса.
Обновления будут. Думаю даже очень скоро.
Mr.Garret совершенно верно сказал про работу.
Уже пару недель иду на работу с мыцслью о том, что вот-вот сегодня начну выкладывать обновления. Но как только попадаешь на оную. Понеслось...
Тысяча мзвинений всем, кто ждет обновлений.

: Ragdaj Oct 6 2005, 09:01

да я думаю все все понимают... эх, уволиться, что ли? [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:( Или нужно четкий распорядок дня мне внести - 6:30-7:00 - подъем, помывка и завтрак; 7:00-8:00 - перевод по равенлофту; 8:00 - 21:00 работа...

: Юра Oct 7 2005, 00:35

Да все понятно, просто ежедневно просматриваю объемы которые уже сделаны, но не лежат на сайте и зародили эту шальную мысль ...

: Enomine Oct 8 2005, 06:18

файл t2609_html2.zip(вторая часть HTML "В Клетке") с graycardinal'a не скачиваеться (ERROR 404) [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:(

: GEP Oct 10 2005, 05:27

Исправим, сэнкс.

: Death_Knight[S] Oct 10 2005, 15:18

Церковь Эзры... ПРостите за тупой вопрос, а 20 лет, начиная с какого года!? С последний даты в хронологии мира!? И еще один вопрос, а в Дарконе нету минестерства магии, как в Фалковнии, дабы как-то координировать действия магов, да и самих магов на территории королевства, или у них все это делается в институтах!?

: Azalin Rex Oct 11 2005, 03:19

В 775 году.


Именно в них.

: Mr.Garret Nov 3 2005, 10:36

2 Azalin

Попытался скачать Sleep With Evil. К сожалению, безуспешно. Битая ссылка. [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:(

: Azalin Rex Mar 4 2006, 03:53

Отличная ссылка...
Все скачивается - проверил... [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:devil:

: Mr.Garret Mar 7 2006, 09:41

Там видать траблы в ноябре какие-то были, потому как через неделю все работало.

: Umertvishe Mar 23 2006, 12:57

2 Azalin Rex

Прошу прощения, а нельзя ли пожать как-нибудь или сверстать в Ворд "Книгу игрока", "Обитателей тьмы" и "Обитателей страха" на Авернусе?

Потому что у некоторых (лично у меня, например) качание обещает занимать от 9 до 13 часов, а это деньги и время. [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:(

Заранее спасибо.

: Azalin Rex Mar 24 2006, 22:13

Все что было возможно - уже сделано.

: Kraken Sep 8 2006, 15:33

БИТая ссылка на сайте:
http://www.ravenloft-d20.narod.ru/down/tor.rar

: Azalin Rex Sep 8 2006, 16:55

Нормальная вроде.

: Mr.Garret Sep 26 2006, 05:47

А что случилось с модулем Created? 404-ая возникает при попытке его скачивания. [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:(

: Aen Sidhe Sep 28 2006, 07:35

могу выложить, если надо.

: Korvin Mar 16 2007, 13:21

А что случилось с "Castle Avernus"? Просто у меня упал винт и все материалы грохнуты.Если у кого есть,можете поделится или дать ссылки,где можно скачать.Меня в основном интересуют Географические справочники и Монстры на английском.При том все 2 книги под DnD 3.Заранее спасибо.

: Mr.Garret Mar 16 2007, 14:41

Авернус жив и работает. Те книги, что ты ишешь были там по-моему.

: Korvin Mar 16 2007, 16:48

Хм...Захожу по ссылкам,а мне выдаёт: Ошибка: обслуживание сайта было приостановлено...Адрес вроде тот:http://www.ravenloft.dungeons.ru/

?????

: Mr.Garret Mar 19 2007, 11:38

Сайт работает. Обнови кэш.

: Azalin Rex Mar 21 2007, 16:12

Он выложен на dungeons.ru.
Я добавлю ссылку по возможности на своем сайте, когда буду обновлять его.

: Kraken Jul 2 2007, 03:41

Будут ли обновления на РЛ сайте?

: Mr.Garret Jul 2 2007, 13:59

На Кардинале будут, но ближе к осени.

: Kraken Sep 17 2007, 15:11

Я сегодня 4 раза пытался зайти на "Серого Кардинала",но все 4 раза неудачно.
Что случилось с сайтом?

: Mr.Garret Sep 18 2007, 10:16

Все нормально входит. Может быть на Народных серверах профилактика была.

: Kraken Nov 26 2007, 14:06

Как насчет обновления на Кардинале?
Оно было обещано на осень – вот уже конец ноября, но обновления нима :-(

: Mr.Garret Nov 27 2007, 08:49

Ну Векна переведен. Осталось вычитать вторую половину текста и перевести карты. Всего тридцать страниц. Делов-то совсем ничего осталось. Потом, видимо, и обновление будет.

: б. Яга Jan 5 2008, 11:20

На первой странице ravenloft.dungeons.ru показывается ошибка java script: "Line: 34 Unterminated String Constant".

: Kraken Feb 27 2008, 18:50

Как насчет обновления на Кардинале?
Оно было обещано на осень – вот уже конец февраля, но обновления нима :-(

: Mr.Garret Feb 28 2008, 09:27

Обновление пока задерживается, поскольку в очереди на вывес находятся только Векна и Кланвилль. Если совсем невтерпежь, могу по почте недаредактированного Векну выслать. К сожалению вести оба проекта вместе не получается из-за нехватки времени.