Защита материалов от копирования - Форумы Мира Ролевых Игр

Защита материалов от копирования, За и против

Надо ли?

Конечно, надо! Нечего кому попало клепать сайты на нашем материале!	[ 47 ]	[61.04%]
Ни в коем случае! Искусство принадлежит народу!	[ 30 ]	[38.96%]

: 77

LE_Ranger	Dec 19 2006, 11:11 #1
Evil ranger of Eldath Модераторы 1062 16.1.2004 В паре часов ходьбы от могилы Вещего Олега	Вопрос возник в связи с тем, что я стал натыкаться в Инете на свои переводы, выложенные без ссылки на dungeons.ru, а иногда и без ссылки на меня! Конечно, мне не жалко. Но неужели так трудно приписать всего два слова - название сайта и ник переводчика??? Таким образом, размещенные на сайте материалы будут понемногу защищаться от копирования (т.е. выкладываться в собранных pdf-файлах с пометкой dungeons.ru и защитой от копирования текста). Конечно, "пиратов" это не остановит, но по крайней мере подпортит им жизнь [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:). Права обычных пользователей ущемлены не будут - поиск по файлу, распечатка - все в вашем распоряжении [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:). Конечно, все это будет делаться по согласованияю с переводчиками. Хотелось бы знать мнение других по этом поводу - желательно не только в голосовании, но и парой слов. -------------------- Время безвозвратно и нет пути обратно, Встретимся, может в раю - снова скажу "люблю"... За нами следуют тени - эти верные стражи Времени... (эпиграф к Planescape: Torment)

lesprit	Jul 18 2007, 03:23 #2
Гость Пользователи 5 26.7.2006	немного опоздал, но все равно хочется выразиться проголосовал против защищать просто бесполезно! когда я столкнулся с таковым среди файлов на данженсах (это были сильвер маршес), то мне понадобилось всего 10 минут на поиск программы-взломщика (благо соответсвующих знакомых в инете много), а затем 1 минута для успешного взлома, voila! Господа (не товарищи)! эгоизмЪ и самолюбие... но не буду о грустном ах да... Огромное количество ошибок (не только грамматических, но и смысловых) в переводах фантомов, а я не хочу распечатывать такое, и еще я не хочу распечатывать себе бэкграунд - я хочу ч/б как у ле_рейнджера... и не хочу никаких картинок! (опять же ле_рейнджеру респект за два варианта) тем не менее я ОЧЕНЬ и ВЕСЬМА уважаю труд переводчиков [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:clap: интересно узнать мнение Ефанова по этой проблеме -------------------- ...азм есьм ивил...

Merug	Nov 26 2007, 21:16 #3
Частый гость Пользователи 162 26.11.2007 Пещера	C 1991 года у меня скопилась просто гигантская куча материалов по ролевым играм с недавнего времени часть материалов, отсортированная как D&D, заняла место более значимое, чем другие и часто редактировалась и дополнялась наспех из самых различных источников. Информация фильтровалась, делались выборки переводы перепроверялись, мешались со своими, и так далее. Сейчас уже нереально сказать, этот кусок текста переведен Мной, а вот этот кусок текста переведен другим человеком, удаленность места моего обитания от цивилизации еще больше усложняет процесс общения с людьми занимающимися тем же самым. Все СВОИ (книги которыми пользуюсь я и люди у меня играющее) книги были оформлены в едином стиле и выдержанны с изменениями правил (Кроме Книги в переводе ДМалекса - Руководство игрока, которую я оставил как есть лишь слегка исправив ошибки и полностью заменив верстку.), приходится брать голый текст и изменять его в Adobe InDisigne с устраивающей меня графикой и полным оформлением - так как оформлять книги про мир, я начал еще до выпуска Близардами 3,0 редакции я решил оставить свое старое оформление и переделываю книги других авторов, попутно тщательно исправляя и перепроверяя. Для извлечения текста из книг уважаемых мной авторов (находящихся на этом сайте) я использовал обычный взломщик паролей PDF - это сильно облегчило мне работу так как я имел возможность исправить все как было нужно мне. Еще раз извиняюсь перед авторами чьими работами я воспользовался (многим из них я в последствии отписался на почту с искренними СПАСИБАМИ). Я не пользуюсь СВОИМИ книгами для извлечения коммерческой выгоды - я просто играю. Всем спасибо за переводы увеличивающими мое свободное время для игры.

LE_Ranger Защита материалов от копирования Dec 19 2006, 11:11

Landor Права принадлежат переводчикам. Это Ясно и верблюд... Dec 19 2006, 11:46

Azalin Rex Поддерживаю! ЦитатаПрава принадлежат переводч... Dec 19 2006, 11:47

Aen Sidhe Цитата(Azalin Rex @ Dec 19 2006, 12:47) Это я... Dec 19 2006, 18:15

Leytan Цитата(Aen Sidhe @ Dec 19 2006, 18:15)Согласн... Dec 19 2006, 22:42

wailhorn Ну, я так понимаю, что большинством меня вопрос ре... Dec 19 2006, 11:49

Pinku Конечно стоит защищать данные материалы. Если кому... Dec 19 2006, 11:49

wailhorn Offtop - Азалин, у тебя аватарка слетела к чертям,... Dec 19 2006, 12:37

crox Я думаю надо. Даже я так делаю, что бы потом не пр... Dec 19 2006, 12:41

MadHawk ЗА - ОДНОЗНАЧНО! Dec 19 2006, 12:48

Azalin Rex ЦитатаOfftop - Азалин, у тебя аватарка слетела к ч... Dec 19 2006, 12:55

LE_Ranger Хм, интересно... Утром я размещал на указанном Lan... Dec 19 2006, 14:45

Orin Я лично ЗА! Я считаю что это правильно и честн... Dec 19 2006, 15:29

LE_Ranger Интересная тенденция - есть голоса "против... Dec 19 2006, 16:19

Йомер Однозначно за. После того как увидел на одном из с... Dec 19 2006, 16:21

Leytan Я "ЗА". Вот только вряд ли поможет. Дума... Dec 19 2006, 17:40

Jog pdf-файлы сами по себе неплохо защищены тем, что о... Dec 19 2006, 18:15

MadHawk Цитата(Jog @ Dec 19 2006, 22:15)pdf-файлы сам... Dec 20 2006, 04:45

AlexVirochovsky С моей точки зрения чем больше людей прочитают пер... Dec 19 2006, 21:38

Fiodor Я считаю, что авторство указывать нужно обязательн... Dec 19 2006, 21:47

Harald Первый вариант. Народ должен знать своих героев. ... Dec 19 2006, 22:26

Juk Цитата(Harald @ Dec 19 2006, 23:26)Первый вар... Dec 20 2006, 13:45

crox Цитата(Juk @ Dec 20 2006, 13:45)В точку, наро... Dec 20 2006, 13:50

Juk Цитата(crox @ Dec 20 2006, 14:50)Ага, и повли... Dec 20 2006, 13:57

Azalin Rex ЦитатаСогласно текущему законодательству правообла... Dec 20 2006, 09:58

Йомер Цитата(Azalin Rex @ Dec 20 2006, 10:58)Ага. Н... Dec 20 2006, 12:30

Aen Sidhe На текущий момент лицензия у издательства АСТ. Dec 20 2006, 12:56

LE_Ranger ЦитатаНа текущий момент лицензия у издательства АС... Dec 20 2006, 13:18

PermEA Цитата(LE_Ranger @ Dec 20 2006, 14:18)На Данж... Dec 21 2006, 09:22

V.Dmalex Защиту нужно ставить не в плане пиратов, их все ра... Dec 20 2006, 13:25

Azalin Rex ЦитатаКстати, кто-нибудь пробовал договариваться с... Dec 20 2006, 15:00

Arlon Рискую конечно быть обкиданным помидорами, но я пр... Dec 21 2006, 15:25

Фауст Хочешь, чтобы твой материал не своровали - не выкл... Dec 21 2006, 18:26

Azalin Rex ЦитатаХочешь, чтобы твой материал не своровали - н... Dec 22 2006, 10:04

LE_Ranger ЦитатаQUOTE Хочешь, чтобы твой материал не сворова... Dec 22 2006, 10:34

Фауст ЦитатаХочешь чтобы твой материал не своровали - не... Dec 22 2006, 18:06

LE_Ranger Цитатавыложу её без указания на самое себя. Что я ... Dec 22 2006, 20:53

AlexVirochovsky Очень любопытная дискуссия на похожую тему: http:/... Dec 23 2006, 09:52

Azalin Rex Мне вдруг стало интересно. А на денженсе, выкладыв... Dec 28 2006, 16:04

13 Если я не прав - поправьте меня, но по-моему на да... Dec 28 2006, 17:54

Azalin Rex ЦитатаЕсли я не прав - поправьте меня, но по-моему... Dec 28 2006, 18:01

LE_Ranger В таком случае, мы вернулись к обсуждению прав Виз... Dec 28 2006, 18:12

Azalin Rex С уверенностью предположу, что если бы они жаждали... Dec 29 2006, 12:14

Azalin Rex ЦитатаВ таком случае, мы вернулись к обсуждению пр... Dec 29 2006, 12:15

Erl Забавно, на как раз на эту тему у нас был конфликт... Dec 30 2006, 06:41

LE_Ranger ЦитатаДемонанд, на сколько я знаю, это исправил Мн... Dec 30 2006, 14:40

Landor Цитата(LE_Ranger @ Dec 30 2006, 20:40)Кстати,... Jan 12 2007, 04:27

Erl Цитата(LE_Ranger @ Dec 30 2006, 17:40)2 Erl Е... Mar 5 2007, 13:43

GoozzZ Я считаю, что защита нужна, но в защищенном файле ... Jan 14 2007, 16:25

lesprit немного опоздал, но все равно хочется выразиться п... Jul 18 2007, 03:23

Merug C 1991 года у меня скопилась просто гигантская куч... Nov 26 2007, 21:16

ave По поводу связываниям с правообладателями. Я свой ... Nov 26 2007, 21:48

Valter Ocean Голосовал "За". Действительно, автор пе... Jan 25 2008, 17:51

besheniastronom на мой наивный взгляд - это такая скользкая тема ч... Feb 21 2009, 17:34

Dungeon master Однозначно за! Нечего чужой перевод воровать... Feb 21 2009, 20:05

Agt. Gray Никому не запретишь одевать на свои работы пояс це... Feb 21 2009, 21:28

ZKir Цитата(Agt. Gray @ Feb 21 2009, 21:28) Но... Feb 22 2009, 11:16

ElS Здесь уже говорили, про то, что иногда удобнее пол... Feb 22 2009, 11:40

Dr. Sky Защита от редактирования имеет право на существова... Feb 23 2009, 19:34

warchief Цитата(Dr. Sky @ Feb 24 2009, 02:34) Защи... Feb 24 2009, 09:35

Dr. Sky Цитата(warchief @ Feb 24 2009, 10:35) А к... Feb 24 2009, 10:51

Геометр Теней ЦитатаЗдесь уже говорили, про то, что иногда удобн... Feb 23 2009, 20:43

ElS ЦитатаНормальный pdf имеет небольшой размер и кучу... Feb 23 2009, 23:17

besheniastronom не знаю как вам, но я пяти метровые пдф громоздким... Mar 2 2009, 15:48

besheniastronom нашелотличный способ который достает из пдф текст ... Mar 26 2009, 20:48

« · Dungeons.ru - D&D на русском языке · »