Вышел Эберрон на русском, Руководство по Игровому Миру

[Leer at you]

Сайт умер? Да здравствует сайт?

[V.Dmalex]

Сайт не умер [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/:) работаем
к сожалению...клуб занимает немало времени+работа и семья

[Seyfer]

Ссылка мертвая. Есть у кого-нибудь Эберрон на русском?

[MadHawk]

Ссылка мертвая. Есть у кого-нибудь Эберрон на русском?

Он есть на сайте переводчиков
http://www.phantom-studio.ru/index.php?opt...6&Itemid=30

И небольшой вопрос - вообще материалы на русском по этому сеттингу нужны или нет? Есть еще некоторое количество материала по Эберрону, а именно Forge of War - в книге не переведена одна из глав и перевод не верстался, существует на данный момент в doc.
Предугадывая вопрос по переводу Эберрона 4-ой редакции, скажу сразу, что перевод не планируется - из всей студии этот сеттинг, как это не печально, интересен только мне, а я практически отошел от дел.

[Лето]

Forge of War - да.

[Leytan]

И небольшой вопрос - вообще материалы на русском по этому сеттингу нужны или нет?

Предугадывая вопрос по переводу Эберрона 4-ой редакции, скажу сразу, что перевод не планируется - из всей студии этот сеттинг, как это не печально, интересен только мне, а я практически отошел от дел.

Что-то не совсем понятно... Сеттинг интересен только тебе, но ты отошел от дел. Зачем тогда спрашивать про перевод Эба вообще, пусть даже трешечного?

[Лето]

Leytan, насколько я понимаю, есть там тексты переведенные полностью или не до конца, но не доведенные до стандартно-выкладочного состояния. Или там невычитанные. И вопрос был в том, нужны ли они кому как есть.

[Leytan]

Ну если дело в этом, то нужны, конечно!
Мало ли, может кто нить из энтузиастов захочет попереводить.

[MadHawk]

Просто, расставляю для себя приоритеты по жизни, перевод РПГ-литературы я сдвинул куда-то ближе к концу списка и если и займусь когда-нибудь переводом, то скорее всего это будет что-то небольшое по объему. При этом поддержку сайта Фантомов я продолжаю вести и могу выложить материалы, над которыми работа остановилась. Forge of War на 70% переведена, про этот материал я и спрашивал, выкладывать ли.

[Leytan]

Выкладывать!
Если работа остановилась, то к чему ее задвигать в долгий ящик? Может действительно кто-нить возьмется закончить.

[ardann]

Forge of War,если есть переводы статей из "Дракона",выкладывай! У меня интернет плохой-торрент недоступен.Так что буду очень благодарен даже за doc.

[Azalin Rex]

2 MadHawk
А как нить одной пдфиной можно скачать все это?

Forge of War интересен, где можно почитать готовые главы?

[MadHawk]

2 MadHawk
А как нить одной пдфиной можно скачать все это?

Forge of War интересен, где можно почитать готовые главы?

Собирался выложить еще на той неделе, но все некогда было. Сегодня в течение дня все будет.
- - - - - - - -
Обновлено: Выложил Forge of War. Доступен для скачивания на нашем сайте - phantom-studio.ru