IPB

( | )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Цикл Арфисты, 4,5 книги
V
The Horror
Jul 13 2007, 11:56
#1


Старожил
****

Пользователи
1598
11.7.2007




Очень хотелось бы знать переводились ли Thornhold и The Dream Spheres и если да, то где их искать?


--------------------
Booga, Booga, Booga...
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Marshal
Jul 13 2007, 12:13
#2


Познавший Тьму
***

Координаторы
538
2.1.2004
Прекрасная столица, прекрасной северной страны.




Цитата(The Horror @ Jul 13 2007, 11:56)
Очень хотелось бы знать переводились ли Thornhold и The Dream Spheres и если да, то где их искать?
*

Не переводились вроде. Так что искать надо на сайте Азбуки, но по-моему после первых трех книг они забили на серию про Эрилин и Данилу (хотя в Торнхолде главный герой - вообще совсем другой персоонаж).

P.S. Да, кстати, вышеуказанные книги отнюдь не №№4-5, цикла Арфисты, они номера 4-5 цикла Songs & Swords емнип "Мечи и Песьни", а вот сам этот цикл действительно является частью цикла Арфисты (Harpers) который насчитывает порядка 20ти книг.


--------------------
Прощай, Перун, помяни лихо,
Прости, Стрибог, такова доля,
Пройдет, пройдет, Даждьбог, пролетит мукой;
Жесток мой бог - конь коней, конь Солнце.

©Алена Косачева-Гаспарян
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
The Horror
Jul 13 2007, 12:45
#3


Старожил
****

Пользователи
1598
11.7.2007




Цитата(Marshal @ Jul 13 2007, 13:13)
Не переводились вроде. Так что искать надо на сайте Азбуки, но по-моему после первых трех книг они забили на серию про Эрилин и Данилу (хотя в Торнхолде главный герой - вообще совсем другой персоонаж).

P.S. Да, кстати, вышеуказанные книги отнюдь не №№4-5, цикла Арфисты, они номера 4-5 цикла Songs & Swords емнип "Мечи и Песьни", а вот сам этот цикл действительно является частью цикла Арфисты (Harpers) который насчитывает порядка 20ти книг.
*


Спасибо что поправили. То что официально оно не переводились(а может и не переведутся) я знал, но надеялся чт где-то живут "домашние" переводы.


--------------------
Booga, Booga, Booga...
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему

 

: · ·

· · ·

RSS : 16th September 2019 - 23:06Дизайн IPB
Логотип форумов любезно предоставил Gorislav