World Of Darkness, russian materials |
World Of Darkness, russian materials |
Nov 5 2008, 02:16
|
|
Hush Hush Координаторы 2355 21.1.2005 Санкт-Петербург |
Ребята, друзья и единомышленники. Свершилась странная вещь. В 99 году я познакомился с VtM и в 2001 начал использовать для игр только его. В 2005 я, после долгих плейтестов и раздумий, перешёл на новую редакцию и не пожалел (без холиваров и сравнений, плз!). В январе 2007 я наткнулся на Неизвестные Армии и забросил нафиг почти всё. Разве что на инди-продукцию незначительно отвлекался. Сейчас у меня возникло странное и непреодолимое желание помучать подменышей и оборотней. А может и вампиров с охотниками. В общем - героики чуть большей захотелось, чем в Армиях. По этой теме у меня вопрос.
Не в силу моего незнания английского, а суть лишь для удобства игроков - какие сейчас есть русскоязычные материалы по (новому) World of Darkness? Я знаком с http://wod.vampirebloodlines.ru/ - переводами Борзой и Алексиуса. (2 главы основной книги и выдранные части от VtR) Я знаком с http://streets.eail.ru/other.games/world.o....forsaken/index - жалкими остатками от моего перевода Оборотней. Что есть ещё? -------------------- yyy: Знать Дзирта и не знать Векну - убейте его из милосердия)
Currently playing / GMing: Planescape (rules-free) / Ultima Currently preparing / working on: Ultima-fork / Мастера Духов |
|
|
Nov 5 2008, 05:45
|
|
Частый гость Пользователи 67 8.11.2007 Барнаул |
Ничего больше не встречал.
|
|
|
Nov 27 2008, 11:22
|
|
Гость Пользователи 28 21.11.2004 |
Я перевожу mage ascension. Собственно, единственный способ получить перевод этой книги - помочь мне, заодно подтянув свой английский.
|
|
|
Nov 27 2008, 11:36
|
|
Завсегдатай Модераторы 668 28.4.2006 |
Гмм...то есть перевод лежит в закромах родины как зеница ока и показывается лишь избранным, я правильно понял?
|
|
|
Nov 27 2008, 18:45
|
|
Гость Пользователи 28 21.11.2004 |
Ничего больше не встречал. да как же ничего, когда там куча Демонов. :-) А, в эту же тему напишу - см. соседнюю ветку, там перевод Changeling Dreaming + неполные переводы по феям есть на сайте Аваллаха http://graycardinal.narod.ru/ |
|
|
Nov 27 2008, 22:04
|
|
Частый гость Пользователи 103 28.8.2008 |
Вот кстати да, а о переводе книг по нВОДу никто ничего не знает?
Видел пролог и 2 первые главы корбука, а больше ничего нет? |
|
|
Nov 27 2008, 22:33
|
|
Частый гость Пользователи 103 28.8.2008 |
Понятно. Ну, зато у меня навык и скорость чтения на английском выросли.
|
|
|
: 29th April 2024 - 07:26 |