Цитата(LumberJAN @ Jun 9 2007, 12:02)
2kettel
Своим постом ты только подтвердил мое мнение. Мусульманство считается нормальным, а двревнеславянская религия - нет. Неравное отношение к религиям...
Просто по частному вопросу, не вмешиваясь в основной спор. Мусульманство - живая религия, одна из основных мировых. Древнеславянское язычество - мертвая.
Именно поэтому нежелательно использование неизмененных и прямо заимствованных элементов мусульманской мифологии - ибо их толкование может показаться оскорбительным кому-то из ныне здравствующих людей. Что касается верований древних славян - тут можно только нарваться на утверждение историков о недостоверности той или иной трактовки и ехидный комментарий, что автор, похоже, ничего не знает о историческом (вставьте имя).
Но, чтобы не наступить кому-то на мозоль, есть отработанный трюк - в коммерческих продуктах принято ставить тот самый стандартный текст о том, что "все совпадения имен, лиц, названий, группы крови, отпечатков пальцев и структуры глазной сетчатки являются случайными", а если нужна узнаваемость на уровне типичных штампов - искажать названия или давать названия "в том же ключе". Не будет у нас Египта, будет страна Эдипт, которой правит царь (а вовсе не фараон!) Потапхотеп. Все совпадения случайны. [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticons/B) Иногда даже авторы специально не слишком ловко "заметают следы" - так в D&D исчезли барлоги и появились балоры, не имеющие никакого отношения к мифам Ирландии.