Дикие Миры, Русская версия

[Dorian]

Господа. Я решил заняться написанием русской версии правил. Это не дословный первод, а близкий к тексту.

Собственно, как вам такая манера изложения?

Дикие Миры!
Добро пожаловать в Дикие Миры – слияние ролевой игры и игры с миниатюрами.
Дикие Миры создавались так, чтобы сделать работу мастера как можно более простой. Теперь писать приключения, создавать неигровых персонажей и монстров, отслеживать большое количество участников боевых действий и вести эпические приключения стало еще проще. Поскольку бой почти не требует копания в книгах правил, вы прямо сейчас можете отправить игроков в эпические сражения с десятками противников и союзников.
Наконец, Дикие миры писались так, чтобы их можно было использовать в любом жанре: от пиратской романтики до супергероев или космооперы. Написать свой собственный игровой мир – элементарно, да и вы всегда можете использовать один из наших собственных Диких Миров.
Нам еще о многом нужно рассказать вам, так что давайте начнем погружение.

Поехали!
Вот что вам потребуется для начала.

Кости
Дикие Миры используют набор специальных многогранных игровых костей: 4-гранный, 6-гранный, 8-гранный, 10-гранный, 12-гранный и иногда 20-гранный. Сейчас купить такой набор уже не так сложно, они вполне попадаются не только в специализированных магазинах, но и в книжных или торгующих компьютерными играми. В конце концов, их можно заказать через интернет.
Как и в большинстве других ролевых игр, мы используем аббревиатуры для простого обозначение костей: к4, к6, к8, к10, к12 и к20. Когда вы видите что-то типа 2к6, это означает, что вы должны бросить две 6-гранные кости и сложить их результат.
Игрокам понадобится только один набор таких костей, хотя мастеру пригодится сразу несколько для более быстрых бросков.

Карты
Дикие Миры используют стандартную колоду игральных карт на 53 карты с Джокером. Карты используются для определения инициативы в бою и для обеспечения более быстрого и брутального игрового процесса.

Миры
Друзья захотели полазить по постапокалиптическим руинам? Возглавить банду головорезов в любимом фентези-мире? Взять роли лордов-вампиров? Или нашинковать оборотней во времена Второй Мировой?
Ну так берите любой любимый игровой мир – и вперед. Или создайте свой собственный – это тоже не сложно. Наши собственные, официальные миры содержат в себе множество новых характеристик, специальных правил, заклинаний, оружия, монстров и многого другого.

Миниатюры и карты
Миниатюры будут весьма полезны во время игры, ускоряя и упрощая процесс отслеживания боя. Можете использовать металлические или пластиковые миниатюры, а еще есть много вариантов картонных миниатюр. Наши правила подразумевают, что вы используете стандартные 28мм миниатюры.
Если же вы решили использовать миниатюры другого масштаба, возможно вы захотите изменить некоторые показатели оружия. Не стесняйтесь.
Важно иметь некую игровую поверхность – карту местности или игровой мат. Мы, конечно, рекомендуем последний (от Chessex, например), потому что мастер может спокойно рисовать маркером прямо по нему, а затем стирать без следа.
Использование такой поверхности сильно облегчит понимание, кто где находится на поле боя, где находятся союзники и противники, и где лучше провернуть хитрый маневр.