Мышиный король,
Ну что ж, сошлись на том, что каждому свое

Универсального решения действительно нет, посоветовать что-либо топикстартеру, пока он не ответит на мой вопрос в сообщении №26, я не могу.
В нашей компании мне один раз довелось играть персонажа телепата-майндбендера.

Но у нас игра была полностью кооперативная, скрывать способности персонажа к чтению мыслей не было нужды ни от других игроков ни от их персонажей. Да и сам мой персонаж не особо злоупотреблял "насильственым" чтением мыслей своих товарищей. В ситуациях, когда оное чтение все-таки надобилось, отыгрыш происходил примерно так: Допустим мне интересно отношение моего сопартийца к некоему NPC. Улучив момент, мой персонаж заводит со своим товарищем речь об этом NPC и задает интересующие вопросы. Потом кидаются дайсы (SM+10 vs Bluff), если мой персонаж выигрывает бросок, я спрашиваю другого игрока "Твой персонаж действительно так равнодушно относится к NN, или скрывает свои истинные чувства к нему?" - и игрок мне отвечает, как оно на самом деле.
Собственно, вот.