![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() фольклорный элемент ![]() ![]() ![]() ![]() Пользователи 1917 13.2.2005 Тридевятое царство, тридесятое государство, изба на курьих ногах ![]() |
Однако автор "Алисы" подобное не использует, и сказка все-равно нравится взрослым ![]() Не буду врать за всех - скажу, чем она мне нравится. В английском тексте "Алисы" очень много игры слов. Мой английский далеко не идеален, но его как раз хватает, чтобы замечать эту игру слов и получать от этого определённое удовольствие. Это чем-то напоминает удовольствие от собирания головоломки. Далее - основанный на абсурде юмор. Это то, из чего выросли те же Monty Pythons. Кроме того, там есть забавные пародии на исторических личностей или социальные явления. -------------------- Домашняя страница б. Яги
Лишь существо, по природе злое, может понять, какую оно обретает свободу, творя добро. С. Лем, "Глас Господа" |
![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
: 21st June 2025 - 09:41 | ![]() |