Нет, термин extraplanar creatures - это не "существа, находящиеся в данный момент на другом Плане относительно нас". Extraplanar и native - это ещё и подтипы, которые связаны с родиной существа. Например, рожденный на Лимбо гитзерай является native на Лимбо и extraplanar на любом другом Внешнем Плане. Человек с Прайма является native по отношению к Прайму, где бы он не находился.
Строго говоря, этот вопрос достаточно размыто дан (потому что в PHB предполагается, что все персонажи native для Прайма и заклинания по умолчанию применяются там же), но можете считать для простоты, что "extraplanar" тут в смысле "уроженец не Прайма и не того Плана, на котором в данный момент находится заклинатель". Это одно из возможных прочтений. (Вообще говоря, не единственное - но хорошо ложащееся на то, что жители Прайма часто вызывают планаров, а вот те, хотя среди них полно существ с возможностями вызова, нет).
Ну и не забывайте, что если вор вам известен по имени, то у вас за те же деньги (и меньшие) есть не менее эффективные связки. От самого простого - scry в любой вариации и телепортация карательной команды, до всяких экзотических дистанционных проклятий или вызовов "охотников за головами" и команды "фас!". 19 с хвостиком тысяч + умение применять свитки 9-го круга без проблем это уже не столь уж маленький уровень силы на разовую акцию.
Если вам нужен именно мастерский совет, как предотвращать попытки подобного abuse, то могу посоветовать не давать относиться "технически" к планарным путешествиям. (Разве что уже достигнут уровень силы предэпических персонажей, и то не факт). Это не обязательно "двери закрываются, следующая станция - Элизиум!". Учитывайте, что это, как-никак, путешествие в другой мир. И в большей части из них могут самопроизвольно возникнуть проблемы - потому что на Нижних обычно полно всякой негостеприимной живности, на Верхних не любят разборок между гостями, плюс почти на всех Внешних с большим вниманием относятся к за здорово живешь открывающимся вратам (Война Крови - вещь серьёзная), ну а на Внутренних ещё и условия не самые приятные...
--------------------
|