Ector1.Действительно в GURPS 4е Starships нет описания быта на корабле, это потому что этот самый быт описывается в сеттинге, он ведь может быть совсем разным например: команда из рабов, боевой корабль и контрабандист у них совсем разные представления о быте на корабле, так же они разные у разных рас.
2.Планов кораблей и внешнего вида действительно нет. Это жалко. Но я так понимаю, если бы они их рисовали бы мы книги ещё не скоро увидели

Мы с этой роблемой поступаем следующим образом: когда нам нужен план корабля, мы берем картинки (стульев, стенок и т.д.) из Traveller-овских планов и составляем для своего корабля (точнее один из игроков, он дизайнер, один раз он даже сделал её на флеше, что бы двери открывались, столы складывались

, но на практике самый удобный это обычный план с гексами).
AnoerПро GURPS Traveller Starships и GURPS 4е Starships. Тут сравниваются механические части, а их сравнивать можно, например такие вещи как простота использования, гибкость системы.