Отделять бесполезно. Это тема и так свалка самых спорных моментов...

Тут раньше были некоторые перекосы в представлении (у вас, например, настолок, у меня, подозреваю - полигонок), которые по-хорошему надо друг другу править, но лень. А кросспол, "правильные" паладины, мастерение за деньги, реалистичность в системах - это все такой стандартный блок вечных флудотем... В общем, тему проще прибить, когда она скатится дальше.
Общего же ответа нет и быть не может - есть игры, в которых совершенно неважно, какого пола игрок. Есть игры, где многим кажется важно. Спектр их, на самом деле, дело достаточно индивидуальное.