IPB

( | )

> Вечный вопрос добра и зла., Небольшое сочинение на тему...
V
Ascadian
May 3 2005, 20:09
#1


Гот
***

Пользователи
373
10.1.2004




Лирическое произведение, сам-не-знаю-какого жанра... Можно сказать - крик души, написано на одном дыхании под воздействием непонятных мне Высших Сил. Может служить эпиграфом к чему нибудь такого же направления.

"Имя мне - Легион"

...Сейчас я в твоей душе, так было не всегда. Я был всегда. Когда была тьма - я был тьмой, в каждой частице материи, я ждал тебя. Ждал света, ибо без света тьма неразличима. Когда он снизошел, я искал тебя. В твоих страхах и метаниях, в твоих желаниях и мечтах я видел себя и говорил тебе то, что ты хотел услышать. И ты пошел за мной, поверив, даже не подозревая о моем существовании, ты шел туда, куда говорил тебе я. С каждой частичкой тебя я становился сильнее, усиливая свет, порождая милосердие и доброту, ибо ничто не проходит незамеченным. Только я виновен в появлении жалости, ибо нет ее без боли, без меня не будет света, без света не будет меня.
Когда могущество мое достигло пика, пришло время появиться моим предвестникам... вслед за мной пришел посланник света - равновесие. Обречены мы балансировать на грани, не в силах побороть враг врага. Мы - из одной материи, лишь предназначение разное - от зла до добра не так далеко, как думаешь ты.
В день, когда один из всадников силы моей снизошел - наступила Эра смерти, тогда же начался Век милосердия. Я брал души людей, давая им все их заветные мечты, обнажая животные инстинкты, покорял мораль, переступал чрез тела, завоевывал страны - твоими руками. Ломал принципы, убивал, топтал и жег - твоими руками, прикрываясь ложной справедливостью и новой верой, ибо тьма творит дела свои руками света.
Цель моя - не бессмысленное разрушение, не смерть во имя смерти! Но путь мой - есть дорога к вечному блаженству, бессмертию и катарсису. Вечные взрывы энергии - вечная жизнь, жизнь для жизни. Не этого ли хочешь ты? В глубине своей проданной души ты тянешься ко мне, нуждаешься во мне, ты жаждешь обнажить клыки, хочешь отринуть скучные до зевоты моральные законы и логику. Дорога эта единственно верна и она близка, она легка - она твой единственный путь. День, в который ты это поймешь, будет днем пришествия последнего всадника.
Теперь я жду. Персты мои простираются сквозь время и жизнь твою, я вечно стою позади тебя. Приспешники, верные делу тьмы, пришедшие из ночных кошмаров и мрака неизвестности, они идут, они жаждут пороков, кричат для тебя и ищут неверных. Прислушайся в ночной мгле. Что слышишь ты? Тишину? Голоса? Ты слышишь? Бессмертные орды темных властителей, древних как тьма и во имя тьмы! Дай им шанс увидеть тебя и пройти в твою душу. Просыпаясь ночью не спеши прятаться - грань между нами в то время неразличима... Теперь я жду. Чрез прах веков иногда видно лик мой - смотри! Внемли мне - не убежать тебе. Открой завесу вечности - ты увидишь деяния проклятых людей - ведь я шептал им единственно верный путь. Даже в обители света есть тени - дернув за ниточку рискуешь распутать клубок, соблазнив слугу, можно убить господина. Но на голгофе то было не важно, Он и его ноша были наградой терпению моему. Лишь только Он всегда видит меня, для тебя я неуясним. Ибо был я грязью под ногами прогневанного люда. Был я бритвенной остротой мечей македонских завоевателей и смертельной точностью римских копий. Дело мое живет в алчных завоевателях и войнах, идущих за правду. Слуги мои в бомбах над Херосимой и в шуме костров Бухенвальта, бегут они сквозь время в лицах фанатиков и диктаторов, маньяков, вероломцев и предателей. Спросишь ты имя мое. Какое из них тебе нужно? Ибо имя мне - легион!


--------------------
Seeking Death and Sacred Soil.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Tigerclaw
May 3 2005, 23:14
#2


Завсегдатай
***

Ожидающие
506
26.6.2004
Moscow, Russia...




Цитата(Ascadian @ May 3 2005, 20:09)
Лирическое произведение, сам-не-знаю-какого жанра... Можно сказать - крик души, написано на одном дыхании под воздействием непонятных мне Высших Сил. Может служить эпиграфом к чему нибудь такого же направления.

"Имя мне - Легион"

...Сейчас я в твоей душе, так было не всегда. Я был всегда. Когда была тьма - я был тьмой, в каждой частице материи, я ждал тебя. Ждал света, ибо без света тьма неразличима. Когда он снизошел, я искал тебя. В твоих страхах и метаниях, в твоих желаниях и мечтах я видел себя и говорил тебе то, что ты хотел услышать. И ты пошел за мной, поверив, даже не подозревая о моем существовании, ты шел туда, куда говорил тебе я. С каждой частичкой тебя я становился сильнее, усиливая свет, порождая милосердие и доброту, ибо ничто не проходит незамеченным. Только я виновен в появлении жалости, ибо нет ее без боли, без меня не будет света, без света не будет меня.
    Когда могущество мое достигло пика, пришло время появиться моим предвестникам... вслед за мной пришел посланник света - равновесие. Обречены мы балансировать на грани, не в силах побороть враг врага. Мы - из одной материи, лишь предназначение разное - от зла до добра не так далеко, как думаешь ты.
    В день, когда один из всадников силы моей снизошел - наступила Эра смерти, тогда же начался Век милосердия. Я брал души людей, давая им все их заветные мечты, обнажая животные инстинкты, покорял мораль, переступал чрез тела, завоевывал страны - твоими руками. Ломал принципы, убивал, топтал и жег - твоими руками, прикрываясь ложной справедливостью и новой верой, ибо тьма творит дела свои руками света.
    Цель моя - не бессмысленное разрушение, не смерть во имя смерти! Но путь мой - есть дорога к вечному блаженству, бессмертию и катарсису. Вечные взрывы энергии - вечная жизнь, жизнь для жизни. Не этого ли хочешь ты? В глубине своей проданной души ты тянешься ко мне, нуждаешься во мне, ты жаждешь обнажить клыки, хочешь отринуть скучные до зевоты моральные законы и логику. Дорога эта единственно верна и она близка, она легка - она твой единственный путь. День, в который ты это поймешь, будет днем пришествия последнего всадника.
    Теперь я жду. Персты мои простираются сквозь время и жизнь твою, я вечно стою позади тебя. Приспешники, верные делу тьмы, пришедшие из ночных кошмаров и мрака неизвестности, они идут, они жаждут пороков, кричат для тебя и ищут неверных. Прислушайся в ночной мгле. Что слышишь ты? Тишину? Голоса? Ты слышишь? Бессмертные орды темных властителей, древних как тьма и во имя тьмы! Дай им шанс увидеть тебя и пройти в твою душу. Просыпаясь ночью не спеши прятаться - грань между нами в то время неразличима... Теперь я жду. Чрез прах веков иногда видно лик мой - смотри! Внемли мне - не убежать тебе. Открой завесу вечности - ты увидишь деяния проклятых людей - ведь я шептал им единственно верный путь. Даже в обители света есть тени - дернув за ниточку рискуешь распутать клубок, соблазнив слугу, можно убить господина. Но на голгофе то было не важно, Он и его ноша были наградой терпению моему. Лишь только Он всегда видит меня, для тебя я неуясним. Ибо был я грязью под ногами прогневанного люда. Был я бритвенной остротой мечей македонских завоевателей и смертельной точностью римских копий. Дело мое живет в алчных завоевателях и войнах, идущих за правду. Слуги мои в бомбах над Херосимой и в шуме костров Бухенвальта, бегут они сквозь время в лицах фанатиков и диктаторов, маньяков, вероломцев и предателей. Спросишь ты имя мое. Какое из них тебе нужно? Ибо имя мне - легион!
*


Ну что можно сказать. Это всё очень перекликается с одной из моих любимых песен: Песни Unholy Terror и Сharisma. Одна есть продолжение второй. Тема та же самая. Такое впечатление что ты просто послушал WASP и пересказал их. Кстати пересказано неплохо. Если ты создал это сам - хорошая работа. Однако, чисто ради любопытства
сходи на mp3spy.ru . А слова тут (правда на английском). Очень перекликаются с твоим рассказом... Попытаюсь перевести эти песни на русский

http://www.waspnation.com/utlyrics.htm


--------------------
It is better that I betray the world than the world betrays me.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Ascadian
May 3 2005, 23:48
#3


Гот
***

Пользователи
373
10.1.2004




Цитата(Tigerclaw @ May 3 2005, 23:14)
Такое впечатление что ты просто послушал WASP и пересказал их.
*


Нет, wasp я не слушал (точнее слушал, но не настолько много, чтобы вслушаться в текста), хотя давно хотелось...
А насчет пересказа - знаю, тема не нова, но тут идея не в новизне, а, собственно, в изложении...

Цитата(Tigerclaw @ May 3 2005, 23:14)
Кстати пересказано неплохо. Если ты создал это сам - хорошая работа.
*


Спасибо, создал я это сам, чисто для себя, так сказать отражение моих мыслей.

Цитата(Tigerclaw @ May 3 2005, 23:14)
А слова тут (правда на английском). Очень перекликаются с твоим рассказом... Попытаюсь перевести эти песни на русский
*


Кстати, спасибо за ссылку на текста! Благо английский знаю как родной, так что
щас буду читать оригинал.


--------------------
Seeking Death and Sacred Soil.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Tigerclaw
May 4 2005, 13:46
#4


Завсегдатай
***

Ожидающие
506
26.6.2004
Moscow, Russia...




Итак, вот переведённые Нечистый Ужас и Притягательность. Это вообще то одна песня из двух частей. Перевод буквальный, не в рифму. Слева перевод, справа, после стрелки то что эти строки имеют в виду. Очень перекликается с твоим рассказом. Но песни эти нужно СЛЫШАТЬ. Желательно вживую:-). Блэки Лоулесс просто ПРЕВРАЩАЕТСЯ в ЭТО... Снос крыши....:-) Первый раз эти песни услышал - Крутил пару недель
А вот форум отказывется сохранять форматирование из документов. Посему всё смешано

НЕЧИСТЫЙ УЖАС
Я был здесь когда время началось\ -> Змей в саду Идена
Я был здесь всегда\
Рука нечистая волшебства\ -> Книга Откровений
Я то что видел Джон\
Я то что живёт и дышет\ -> Организованные лжерелигии
С рабами которые мне поклоняются\ (христианство, ислам, иудаизм)
Многие от меня рождены
В любое время много моих лиц\

Коронованный мессия его распял я\ -> Иисус Христос, Искариот
Но до сих пор вы не верите\
Я короли и королевы всей истории,\ -> Тираны прошлого и сейчас
Нечистые ужасы это я \ -> Инквизиция

Я дерьмо нашей расы\ -> Нацисты и СС
Но до сих пор многие \
от меня в восторге\
Предсказатель увидел меня:\ -> Предсказание Ностердамуса
Взлёт и падение Гистера

Навязчивая идея о Ленноне \ -> Убийство Леннона ради славы
Извращение Маркса \ -> Извращение учения Маркса
Я инцест в сумраках ваших душ\ -> Политические убийства

Верхом на ядерной ракете \ -> Холодная война, ядерная угроза
Я разнесу вас в пыль
Я существую, я существую...

ХАРИЗМА
Я прикоснулся к мыслям всех людей \ -> Мечты о власти и деньгах
Ядом обманов который я выдыхаю
Никто не познал власти не познав\ -> Наполеон
Проклятия моего\
Я обьеденение всех семи грехов\ -> Калигула
Я тщеславие и похоть человечества\
Я член богоизбранной расы \ -> Расисты, религиозные фанатики
Я покажу вам кто я такой
Гипнотическое очарование \-> Политики, маньяки
Очаровывающее лицо
Моя душа - объятия тьмы
Мой язык волшебен, я совращу всех \ -> Манифест Судьбы - что США
Пока вы не склонитесь предо мной, \ суждено распространить влияние
пока вы не узнаете \ на всю америку и мир.
мою притягательность \Вне зависимости от крови и смертей


Моя притягательность,
а вы знаете моё имя?
Я именно тот кому
Вы все поклоняетесь
произнося моё имя
Притягательность -
Так я ваш Идол?
Я опасен. Но именно я
стал вашим мессией

Я ложь которая закрывает ваше зрение\ -> Главы церквей и религий
Человек из Ватикана
Проповедую страх и \-> Политики использующие страх и
использую религию \ религию ради своих целей
Библией и кораном
Я укутываюсь в американский флаг \ -> Выборы в США
И говорю вам что я именно то
что этот флаг символизирует
И я буду возвращаться
Пока не стану вашим Богом
Пока вы не поверите
Пока вы не познаете
мою притягательность

Моя притягательность,
а вы знаете моё имя?
Я именно тот кому
Вы все поклоняетесь
произнося моё имя
Притягательность -
Так я ваш Идол?
Я опасен. Но именно я
стал вашим мессией

Я страх из земли теней \-> Антихрист
Я соврашаю всех вас
Вот он я, ваш новый Мессия
И я стану вашим богом
Вы уже маршируете \-> Гитлер и современные строители
под мою музыку \ "Нового мирового порядка"
Уже верите в меня -
в вашу новую религию
Я расист махающий флагом
порабощения и с новым порядком
Я буду повелевать миром
У меня много 9мм детоубийц

И я буду возвращатья опять и опять
Пока вы не поверите
Пока вы не познаете
Мою притягательность

Моя притягательность,
а вы знаете моё имя?
Я именно тот кому
Вы все поклоняетесь
произнося моё имя
Притягательность -
Так я ваш Идол?
Я опасен. Но именно я
стал вашим мессией



--------------------
It is better that I betray the world than the world betrays me.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Ascadian
May 6 2005, 17:40
#5


Гот
***

Пользователи
373
10.1.2004




Цитата(Tigerclaw @ May 4 2005, 13:46)
Я был здесь когда время началось
Я был здесь всегда
*

"...Я был всегда. Когда была тьма - я был тьмой."

Круто! Я фактически пересказал WASP! 8)
Да... Текста перекликаются, перевод, конечно, корявый, но суть та.
А я даже WASP до этого не слушал... Помнится, в свое время я в одном из рассказов предугадал кое-что из Толкиена (мелкую деталь - какое-то название), еще не читав его... Несколько месяцев назад фактически пересказал сюжет "Амон-Ра" Пелевина, хотя до этого читал только обложки его книг =)... А теперь вот и WASP - я начинаю себя бояться.


--------------------
Seeking Death and Sacred Soil.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение

- Ascadian   Вечный вопрос добра и зла.   May 3 2005, 20:09
- - Tigerclaw   Цитата(Ascadian @ May 3 2005, 20:09)Лирическо...   May 3 2005, 23:14
|- - Ascadian   Цитата(Tigerclaw @ May 3 2005, 23:14)Такое вп...   May 3 2005, 23:48
|- - Tigerclaw   Итак, вот переведённые Нечистый Ужас и Притягатель...   May 4 2005, 13:46
|- - Ascadian   Цитата(Tigerclaw @ May 4 2005, 13:46)Я был зд...   May 6 2005, 17:40
- - Mrdhl   Обыкновенная романтизация зла. Написано складно, к...   May 4 2005, 20:12
|- - Ascadian   Цитата(Mrdhl @ May 4 2005, 20:12)Обыкновенная...   May 6 2005, 11:18
- - Mrdhl   То что показывают по МТВ - это истинное зло. Такое...   May 6 2005, 14:36
- - SoUL   2 Ascadian. Знаешь, после смысла жизни меня так ...   May 7 2005, 07:07
|- - Ascadian   Цитата(SoUL @ May 7 2005, 07:07)Знаешь, после...   May 7 2005, 12:42
- - SoUL   ЦитатаДа ты не держи в себе - говори! Мне найд...   May 7 2005, 19:49
|- - Дейра   Цитата(SoUL @ May 7 2005, 20:49)Если бы тебе ...   May 7 2005, 20:14
|- - Ascadian   Цитата(Дейра @ May 7 2005, 20:14)Если бы тебе...   May 7 2005, 22:36
- - SoUL   ЦитатаДавай радоваться жизни)) Давай=)).   May 7 2005, 20:27
- - SoUL   ЦитатаА я очевидное то никогда вроде и не отрицал....   May 7 2005, 23:03
- - Mrdhl   [[IMG]]"http://forums.rpg-world.org/style_emoticon...   May 8 2005, 20:03
- - SoUL   ЦитатаОт сромности не умрет... Никогда..... Цит...   May 9 2005, 11:03
|- - Дейра   Цитата(SoUL @ May 9 2005, 12:03)Да не, ну что...   May 9 2005, 11:06
- - SoUL   ЦитатаНуууу, SoUL, совсем парня захвалишь))) Не, ...   May 9 2005, 11:10
|- - Ascadian   Цитата(SoUL @ May 9 2005, 11:10)Не, ничего, т...   May 9 2005, 12:44
|- - Дейра   Цитата(Ascadian @ May 9 2005, 13:44)Нармуль, ...   May 9 2005, 15:58
- - SoUL   ЦитатаНармуль, а ложная скромность - это очень скв...   May 9 2005, 18:58
- - Mrdhl   Оффтоп пошел.... Хотя раздел все равно не модериру...   May 9 2005, 22:29
- - Дейра   Цитата(Mrdhl @ May 9 2005, 23:29)Оффтоп пошел...   May 9 2005, 22:36


Ответить в данную темуНачать новую тему

 

: · ·

· · ·

RSS : 7th September 2025 - 22:50Дизайн IPB
Логотип форумов любезно предоставил Gorislav